WAGS 2023 04 26: The Perfect Poronkusena, or Have You Come Far ?
You have got to hand it to Rod.. Just a week after a blog informing us that a poronkusena is the Finnish measurement indicating the distance that a reindeer can travel without peeing – approximately 7.3 kms, lo and behold, he conjures up a walk of precisely that distance.
For those of you who were not paying attention to last week´s blog, we would elaborate that a poronkusena is a unit of measurement (possibly obsolete) used by the Sami people to describe the distance a reindeer can travel without having to stop to urinate. It is a compound of two Finnish root words: 'poron' meaning 'reindeer's' and 'kusema' meaning ´pee´d by´. That the reindeer stop to micturate ( which is a more polite word than pee is) is important in this context because they cannot pass urine when on the move. So they have to stand still to do so, and that then enables the Sami to exclaim "Ah! we have travelled exactly7.3 kms" which must be very useful indeed when out and about in the trackless wastes of Lapland. And as reindeer travel in large herds, it must be quite some sight when they all come to a communal halt and do what has to be done en masse. Rod did not bring a reindeer with him, so we have not been able to independently verify any of this, nor it would not help in any way were he to bring a horse along because horses can do it, and everything else too, while on the move, although it is best practice for a rider to stand up in the saddle when his mount is so engaged in discharge because it puts less strain on the animal´s kidneys.
There is obviously scope for future blogs to host discussions about other ancient or exotic measurements of distance, for example the parasang much talked about by Xenophon in his Anabasis, and the Lang Scot´s Mile mentioned by Robert Burns in his Tam O´ Shanter poem. Do let the Blogger know if you have a favourite distance measurement you would like to have examined.
But for today we must press on, so here is Rod´s full report.
"The usual modest and tardy contribution!!
| The Starters: JohnH, Paul, Dorothy, Antje, Rod, Myriam, Yves and Dennis. |
Some men had opened a subterranean tunnel for some reason from which sounds came |
![]() |
| and there was a man in the tunnel making the sounds. |
Yves indulged in some nature photography.
![]() |
| Lucky to get it back |






.jpg)



.jpg)
.jpg)


Another great walk, another good lunch and company. Another good Blog with good photos. Thank you, John. Talking about animal micturation habits, do you know what a camel does which is not likely done by other animals?
ReplyDeleteAnother good rand by Long Johns. Poor China and the poor Chinese!!